高校1年生向け英語の教科書 VISTA1『VISTA English Communication Ⅰ』のLESSON10-1 の本文和訳と問題の答え（解答）解説を載せたページになります。
和訳だけでなく教科書にある問題の解答も最後に載せているので、定期テスト対策に是非活用してください！
- VISTA1 LESSON 10-1 の本文和訳・単語・解説
- VISTA1 LESSON 10-1 教科書の設問の答え・解説
- VISTA1 の和訳・解答の続きは以下のページへ
- VISTA1 の和訳・解答解説一覧
VISTA1 LESSON 10-1 の本文和訳・単語・解説
Lesson 10
Tsujii, the Great Pianist
Lesson 10-1
【質問】
[1] 2009年にあなたは有名なピアノのコンテストで賞を獲得しましたね。
・competition「コンテスト、競技」
[2] あなたの成功について誰に感謝したいですか？
・thank for ~「～について感謝する」
・success「成功」
【回答】
[3] 母親です。
[4] 豊かな経験ができる様々な場所に、彼女は私のことを連れて行ってくれました。
・take A to B「AをBに連れていく」
・rich「豊かな、豊富な」
・experience「経験」
【重要文法】
where I could have ...
⇒ whereから始まる「関係副詞節」
文の後ろから先行詞にあたる単語（ここではplaces）を修飾する役割を持つ節。
[5] 例えば、美術館では展示してあるそれぞれの芸術作品について彼女は私に説明してくれました。
・museum「博物館、美術館」
・explain「説明する」
・work of art「芸術作品」
・on display「展示してある」
[6] 私は頭の中でその色や形を見ることができたのです。
・in my mind「頭の中で、心の中で」
[7] 私は「心の目」で全てのものを見るようになりました。
・learn to ~「～するようになる」
[8] これらの経験は私の音楽を豊かにしてくれました。
【重要文法】
make A B「AをBにする」
例）His smile make me happy.
「彼の笑顔は私を幸せにする。」
以上がVISTA1 Lesson10-1 の和訳・単語・解説です。
このページを見ることで皆さんの英語力が上がることを祈って記事を書いています。
VISTA1 LESSON 10-1 教科書の設問の答え・解説
※あくまで取り急ぎの解答です！間違ってたらごめんなさい🙇
【考えてみようQ&A】
①辻井さんは彼の成功を誰に感謝していますか？
→ He thanks his mother for his success.
②どうして辻井さんは美術館で芸術作品の色や形を見ることができたのですか？
→ His mother explained each work of art, so he could see them.
VISTA1 の和訳・解答の続きは以下のページへ
