高校1年生向け英語の教科書 VISTA1『VISTA English Communication Ⅰ』のLESSON5-3 の本文和訳と問題の答え（解答）解説を載せたページになります。
和訳だけでなく教科書にある問題の解答も最後に載せているので、定期テスト対策に是非活用してください！
単語リスト＆解説は記事後半（和訳の後）にあります！
- VISTA1 LESSON 5-3 の本文和訳
- VISTA1 LESSON 5-3 の単語リストと解説
- VISTA1 LESSON 5-3 教科書の設問の答え・解説
- VISTA1 の続きは以下のページへ
- VISTA1 の和訳・解答解説一覧
VISTA1 LESSON 5-3 の本文和訳
Lesson 5
Baobabs in Madagascar
Lesson 5-3
[1] しかしながら、バオバブはいくつかの問題を抱えています。
[2] 現地の人々は縄や薬を作ったりするためにバオバブの樹皮を使っています。
[3] また、彼らは土地を大量の水でいっぱいにし、結果としてバオバブの根を腐らせてしまいます。
[4] 家畜の牛はバオバブの新芽を食べてしまいます。
[5] 今では年々ますます多くのバオバブが姿を消しているのです。
[6] バオバブの木を守る方法を皆さんは何か思いつきますか？
以上がVISTA1 Lesson5-3 の和訳です。
和訳は終了です！
このページを見ることで皆さんの英語力が上がることを祈って記事を書いています。
特にこの下の読解のポイントは役に立つと思います！
VISTA1 LESSON 5-3 の単語リストと解説
[1] however 「しかし」
problem 「問題、課題」
[2] rope 「なわ、ロープ」
medicine 「薬」
【文法知識】
to make rope and medicine
※この to make は不定詞の副詞的用法
「～するために」と訳すことができ、
前に出てくる動詞を修飾する。
[3] fill ~ with ... 「～を…で満たす」
root 「根」
[4] cattle 「（家畜の）牛」
【なぜ The cattle eats にならないのか】
cattle という単語は複数の牛が集まった
集合のことを指す名詞で、そもそもの意味が
複数個体を表す。
⇓
cattle という名詞に複数形 cattles という表現は
基本的に存在しない為、見た目上は単数形名詞でも
扱いは複数形の名詞と同じになる。
⇓
よって三人称単数の名詞に適用される
「s」が付いた動詞の形にはならない。
shoot 「新芽」
[5] more and more 「ますます多くの～」
disappear 「姿を消す、なくなる」
[6]
【文法知識】
any ways to protect
※この to protect は不定詞の形容詞的用法
「～するための」と訳すことができ、
直前の名詞 ways「方法」を修飾する。
VISTA1 LESSON 5-3 教科書の設問の答え・解説
【考えてみようQ&A】
①現地の人々はバオバブのの樹皮を薬を作るために使っていますか？
→ Yes, they do.
②なぜバオバブの根は枯れてしまうのですか？
→ It's because the peolple fill the fields with too much water.
※あくまで取り急ぎの解答です！
間違ってたらごめんなさい🙇
VISTA1 の続きは以下のページへ
