VISTA1 LESSON9-2 和訳と答え単語リストや本文解説、解答など授業の予復習の為のページ

高校1年生向け英語の教科書 VISTA1『VISTA English Communication Ⅰ』のLESSON9-2 の本文和訳と問題の答え（解答）解説を載せたページになります。

和訳だけでなく教科書にある問題の解答も最後に載せているので、定期テスト対策に是非活用してください！

Lesson 9

Dick Bruna

Lesson 9-2

[1] ミッフィーは何に由来しているのでしょうか。

[2] 1995年ごろディック氏の家族は休暇中でした。

・holiday「休暇」

・1995の読み方「nineteen fifty-five」

　※年号の読み方は少し特殊なので要注意。

[3] 毎晩ディック氏は彼の息子に対して小さなウサギに関する寝る前に聞かせるお話を聞かせていました。

・son「息子」

・bedtime story「寝る前に子供に聞かせる話」

[4] ミッフィーが誕生した瞬間でした！

[5] ディック氏はこの小さなウサギに関する絵本を作ることに決めました。

・decide「決める、決心する」

[6] それぞれの本は何百ものスケッチの中から選ばれた、たった12個のさし絵のみが含まれています。

・illustration「さし絵」

・hundreds of ~「数百の～」

・sketch「スケッチ、下書き絵」

【重要文法1】

are chosen

⇒ be動詞+過去分詞＝受動態

【重要文法2】

which are chosen...

⇒ 関係代名詞節

※「which~sketches」が illustration を修飾する役割をもつ関係代名詞節。

以上がVISTA1 Lesson9-2 の和訳・単語・解説です。

このページを見ることで皆さんの英語力が上がることを祈って記事を書いています。

※あくまで取り急ぎの解答です！間違ってたらごめんなさい🙇

【考えてみようQ&A】

①ミッフィーはいつ誕生しましたか？

→ Miffy was born when Dick told his son a bedtime story.

② それぞれのミッフィーの絵本はいくつのさし絵を含んでいますか？

→ Each book has only twelve illustrations.

全力和訳blog