かいぼーの全力和訳blog

塾講師のアルバイトをしている大学生による勉強応援ブログです!

VISTA1 LESSON10-3 和訳と答え 単語リストや本文解説、解答など授業の予復習の為のページ

f:id:bio19base:20201103165823p:plain

VISTA1 Lesson10-3



高校1年生向け英語の教科書 VISTA1『VISTA English Communication Ⅰ』のLESSON10-3 の本文和訳と問題の答え(解答)解説を載せたページになります。

 

和訳だけでなく教科書にある問題の解答も最後に載せているので、定期テスト対策に是非活用してください!

 

  

VISTA1 LESSON 10-3 の本文和訳・単語・解説

Lesson 10

Tsujii, the Great Pianist

 

Lesson 10-3

 

【質問】

[1] あなたの次の目標は何ですか?

・goal「目標

 

【回答】

[2] 私はベートーヴェンのようになりたいです。

・Beethoven 「ベートーヴェン(人命)

・like「〜のような、〜のように」

 

 

 

[3] ベートーヴェンが聴力を失った後に作曲したソナタ(奏鳴曲)を私はコンテストで演奏しました。

・sonata 「ソナタ、奏鳴曲

・compose 「作曲する、構成する

・hearing 「聴力、聴覚

【文構造】

I played a sonata 

which he composed ~ hearing. 
※which節は sonata を修飾

 

[4] 彼が「心の耳」でどんな音でも聴くことができたのだと私は確信しています。

・I'm sure that~「〜だと確信している、自信がある

 

[5] 彼は障害を乗り越えてあのような素晴らしい作品を書き上げたのです。

・overcome 「打ち勝つ、圧倒する

・disability「障害、不利な条件」

・piece「曲、作品

 

[6] 私は同じことをやりたいのです。

 

[7] 全ての人にとって個人の目標を待つことは重要です。

・personal 「個人の、個人的な

 

 

以上がVISTA1 Lesson10-3 の和訳・単語・解説です。

このページを見ることで皆さんの英語力が上がることを祈って記事を書いています。

 

 

VISTA1 LESSON 10-3 教科書の設問の答え・解説

※あくまで取り急ぎの解答です!間違ってたらごめんなさい🙇

 

【考えてみようQ&A】

①辻井さんはコンテストで何を演奏しましたか

→ He played a sonata which Beethoven composed after he lost his hearing. 

 

②辻井さんは何をしたいのですか

→ he wants to be like Beethoven because he listened to any sounds in his "mind's ear."

 

 

  

VISTA1 の和訳・解答の続きは以下のページへ

www.jnzenryoku.work

 

VISTA1 の和訳・解答解説一覧

www.jnzenryoku.work